Page 987 - KyYeuKyVII

Điều 2. Điều chỉnh dự toán ngân sách nhà nước năm 2018 như sau:

1. Thu ngân sách nhà nước trên địa bàn: Điều chỉnh tăng từ 7.000.000
triệu đồng lên 7.800.000 triệu đồng, tăng 800.000 triệu đồng. Trong đó:
a) Thu nội địa: Điều chỉnh tăng từ 5.000.000 triệu đồng lên 5.600.000
triệu đồng, tăng 600.000 triệu đồng.

b) Thu từ hoạt động xuất nhập khẩu: Điều chỉnh tăng từ 1.600.000
triệu đồng lên 1.800.000 triệu đồng, tăng 200.000 triệu đồng.

2. Thu ngân sách địa phương: Điều chỉnh tăng từ 11.750.000 triệu
đồng lên 14.160.000 triệu đồng, tăng 2.410.000 triệu đồng, trong đó:
a) Thu ngân sách địa phương được hưởng theo phân cấp: Điều chỉnh
tăng từ 4.458.657 triệu đồng lên 5.106.473 triệu đồng, tăng 647.816 triệu
đồng.

b) Thu bổ sung từ ngân sách Trung ương: Điều chỉnh tăng từ 6.789.743
triệu đồng lên 6.808.512 triệu đồng, tăng 18.769 triệu đồng.

c) Thu chuyển nguồn năm 2017 sang năm 2018: Điều chỉnh tăng
1.743.415 triệu đồng, dự toán sau điều chỉnh là 1.743.415 triệu đồng.
3. Chi ngân sách địa phương: Điều chỉnh tăng từ 11.589.000 triệu đồng
lên 13.999.000 triệu đồng, tăng 2.410.000 triệu đồng, trong đó:

a) Chi cân đối ngân sách địa phương: Điều chỉnh tăng từ 9.035.134
triệu đồng lên 10.937.431 triệu đồng, tăng 1.902.297 triệu đồng.

b) Chi các chương trình mục tiêu quốc gia, chương trình mục tiêu và
các dự án, nhiệm vụ khác bổ sung có mục tiêu từ ngân sách Trung ương:
Điều chỉnh tăng từ 2.153.866 triệu đồng lên 2.656.566 triệu đồng, tăng
502.700 triệu đồng.

c) Chi quản lý qua ngân sách: Điều chỉnh tăng từ 400.000 triệu đồng
lên 405.003 triệu đồng, tăng 5.003 triệu đồng.
(Số liệu chi tiết có các biểu, phụ biểu đính kèm).

Điều 3. Trách nhiệm và hiệu lực thi hành
1. Ủy ban nhân dân tỉnh tiếp thu ý kiến thẩm tra của các Ban Hội đồng
nhân dân tỉnh, ý kiến tham gia của các tổ đại biểu, của đại biểu Hội dồng

nhân dân tỉnh tại kỳ họp, tổ chức thực hiện Nghị quyết, phấn đấu hoàn thành
và hoàn thành vượt mức các chỉ tiêu kinh tế - xã hội năm 2018 đã được Hội
đồng nhân dân tỉnh thông qua tại Kỳ họp thứ 5 và điều chỉnh tại kỳ họp này;
chỉ đạo các cấp các ngành giải quyết dứt điểm các ý kiến kiến nghị của cử